Im Jahre 2006 führt SeicoDyne erfolgreich bei einem Schweizer Pharma Konzern eine DITA basierende Redaktionslösung ein.
Tools
Als Tools kommen hierbei der Arbortext Editor auf der Autorenseite sowie Trisoft Infoshare auf der XML CMS Seite zum Einsatz. Als render Engine wurde Antennahouse gewählt.
Herausforderung
Die Anforderungen brachten bereits mehrere bisher noch von niemandem gelöste Herausforderungen mit sich. So ging es darum DITA für Submission Dokumentationen zu spezialisieren. Hierbei kam erstmals die DITA 1.1 DTD zum Einsatz welche im Sommer 2006 erst in einer frühen Beta Version zur Verfügung stand. Neben der Herausforderung die DITA 1.1 Beta zu verwenden mussten mehrere Spezialisierungen durchgeführt werden um den besonderen Anforderungen in der Pharma Industrie gerecht zu werden.
Dies wurde im Herbst 2006 erreicht und umfangreiche User Tests konnten gestartet werden.
Stylesheets
Für die Stylesheet Entwicklung wurde das DITA-Open Toolkit, die IDIOM-FO prozessoren und die Trisoft Stylesheets als Basis genommen und auf die Anforderungen für die PDF renditions angepasst.
Zusätzlich wurden die HTML Stlyesheets für Previews sowie Editing Stylesheets für die Datenerfassung mit dem Arbortext Editor, sowohl für Maps als auch für Topics erstellt.
Customizing
Des weiteren musste sowohl der Arbortext Editor wie das CMS angepasst und erweitert werden.
|
